domingo, 3 de octubre de 2010

Movilizacion al consulado de $hile: la solidaridad es más que palabras.


El proximo miércoles 6 de octubre estaremos concentrando frente al CONSULADO DE CHILE - Diagonal Norte Avenida Pdte. Roque Saenz Peña Nº 547 (a 1 cuadra de la Plaza de Mayo) - a las 13 hs

Solidarizando con los presos políticos mapuche que continúan en huelga de hambre, repudiando la ley antiterrorista (tanto chilena como argentina), repudiando las falsas promesas del gobierno de chile y
exigiendo

LIBERTAD A LOS PRESOS MAPUCHE, A LOS 14 ANARQUISTAS, A JUAN ALISTE VEGA Y A TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS
DESMILITARIZACIÓN DE TODAS LAS COMUNIDADES
NO A LA EXTRADITACIÓN DE COMBATIENTES POPULARES

LUCHADORES Y LUCHADORAS: ¡A LA CALLE!

domingo, 12 de septiembre de 2010

Jornada NO SE SUSPENDE POR LLUVIA



LUNES 13 DE SEPTIEMBRE 19°HRS.
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UBA PUAN #480
(allí se indicará en qué aula o pasillo)
NO SE SUSPENDE POR LLUVIA

Jornada de Agitación y Memoria
En el marco de una nueva conmemoración del golpe de estado en Chile


En el camino de la Memoria.

Comprendemos que la historia la escriben los vencedores, que sistemáticamente nos hacen creer que estamos solos, que no somos capaces, que es imposible toda tentativa de cambio, que no hay lugar el cual recuperar experiencia.

Hoy, frente a otro aniversario del golpe de estado en Chile, creemos fundamental la lucha contra la amnesia y el olvido, pero no desde la perspectiva autocomplaciente del dramatismo y el simple repudio al golpe, sino desde una perspectiva revolucionaria y con sobre todo altura de mira, de quienes nos sentimos comprometidos en la lucha histórica, incendiaria y subversiva de crear un mundo radicalmente distinto al actual.

Ellos tienen el poder, pero aunque nos maten siempre viviremos, porque una y otra vez alimentaremos las almas insurrectas que se rebelen ante la miseria. Hoy, ante esto, nuestra labor es unir y aprender de quienes ayer emprendieron nuestra lucha, quizá no del mismo modo y con los mismos discursos, pero que reprensentan hoy, como para el futuro, un ejemplo del cual aprender, de quienes dieron su vida creando un mundo nuevo, distinto y mejor.

El objetivo de esta jornada es aprender lo que intentan ocultar, rebelarnos contra el olvido y la miseria, vernos reflejados en quienes nos precedieron, porque sabemos que las fronteras no son más que barreras impuestas que algún día haremos caer. Hoy, como siempre, recuperar la experiencia histórica que nos intentan arrebatar es un deber de todxs y cada unx de nosotrxs.

Para esto habrá: proyecciones (recorrido histórico - movimiento estudiantil - lucha mapuche, persecución y prisión política e inteligencia anti insurgente del Estado), intercambio de experiencias (organizaciones revolucionarias antes del golpe, resistencia antidictatorial, grupos armados y lucha en democracia - movimiento estudiantil - conflictos ambientales), trova revolucionaria, para terminar finalmente en una puesta en común de impresiones, ideas, debate y propuestas.

En el marco de Septiembre Negro.

Esperamos encontrarnos en la jornada, en la calle y en la acción.

"Sin tregua no hay derrota... ¡La lucha continúa!"

Coordinadora de Solidaridad Entre Pueblos.

http://cooperacionentrepueblos.blogspot.com

lunes, 6 de septiembre de 2010

jueves, 2 de septiembre de 2010


Septiembre Negro es un mes enfocado a compartir y dar a conocer experiencias de caracter libertario, con el fin de encontrarnos, de profundizar colectivamente la crítica social y de elaborar propuestas de acción que nos fortalezcan en la tarea de cambiar, mediante una ruptura total con el sistema, lo existente.

En el marco de ésto es que levantamos una jornada de agitación y memoria por la dictadura en Chile.

En el Camino de la Memoria.

Comprendemos que la historia la escriben los vencedores, que sistemáticamente nos hacen creer que estamos solos, que no somos capaces, que es imposible toda tentativa de cambio, que no hay lugar del cual recuperar experiencia.

Hoy, frente a otro aniversario del golpe de estado en Chile, creemos fundamental la lucha contra la amnesia y el olvido, pero no desde la perspectiva autocomplaciente del dramatismo y el simple repudio al golpe, sino desde una perspectiva revolucionaria de quienes nos sentimos comprometidos en la lucha histórica, incendiaria y subversiva de crear un mundo radicalmente distinto al actual.

Ellos tienen el poder, pero aunque nos maten siempre viviremos, porque una y otra vez alimentaremos las almas insurrectas que se rebelen ante la miseria. Hoy, ante esto, nuestra labor es unir y aprender de quienes ayer emprendieron nuestra lucha, quizá no del mismo modo y con los mismos discursos, pero que reprensentan hoy, como para el futuro, un ejemplo del cual aprender, de quienes dieron su vida creando un mundo nuevo, distinto y mejor.

El objetivo de esta jornada es aprender lo que intentan ocultar, rebelarnos contra el olvido y la miseria, vernos reflejados en quienes nos precedieron, porque sabemos que las fronteras no son más que barreras impuestas que algún día haremos caer. Hoy, como siempre, recuperar la experiencia histórica que nos intentan arrebatar es un deber de todxs y cada unx de nosotrxs.

Para esto habrá: proyecciones (recorrido histórico - movimiento estudiantil - lucha mapuche, persecución y prisión política e inteligencia anti insurgente del Estado), intercambio de experiencias (organizaciones revolucionarias antes del golpe, resistencia antidictatorial, grupos armados y lucha en democracia - movimiento estudiantil - conflictos ambientales), trova revolucionaria, para terminar finalmente en una puesta en común de impresiones, ideas, debate y propuestas.

Esperamos encontrarnos en la jornada, en la calle y en la acción.

"Sin tregua no hay derrota... ¡La lucha continúa!"

Coordinadora de Solidaridad Entre Pueblos.

domingo, 4 de julio de 2010

Declaración del ZACF por la Copa Mundial de Fútbol 2010 en Sudáfrica


Todos en nombre de la Bella Ganancia

Declaración del ZACF por la Copa Mundial de Fútbol 2010 en Sudáfrica
El Mundial de Fútbol 2010 de la FIFA debe ser expuesto como la completa farsa que es. El ZACF condena duramente el atrevimiento y la hipocresía del gobierno al presentar el evento como una oportunidad “única en la vida” para el desarrollo de aquellos que viven en Sudáfrica (y el resto del continente). Lo deslumbrantemente claro es que la “oportunidad” es y sigue siendo de la frenética sed del capital mundial y nacional y la élite gobernante sudafricana. De hecho, por decir lo menos, el evento probablemente tendrá más consecuencias devastadoras para los pobres y la clase obrera sudafricana, un proceso que ya está en funcionamiento.

En la preparación para recibir el Mundial el gobierno ha gastado cerca de R800 billones (R757 billones en desarrollo de infraestructura y R30 billones en estadios que nunca más serán llenados), una gigantesca bofetada en el rostro de aquellos que viven en un país caracterizado por su pobreza desesperada y por una tasa de desempleo que bordea el 40%. En los últimos cinco años los trabajadores pobres han expresado su indignación y desacuerdo respecto al fracaso del intento del gobierno de reparar la enorme desigualdad social en alrededor de 8.000 protestas por servicios básicos y vivienda en todo el país. Esta pauta de gastos es una evidencia más del mantenimiento del fallido modelo capitalista neoliberal y su economía “del goteo”, que no ha hecho más que profundizar la desigualdad y la pobreza a nivel global. A pesar de haberlo negado antes, el gobierno ha admitido recientemente esto dando un giro, y ahora finge que el proyecto “jamás tuvo la intención” de generar ganancias [1].

Sudáfrica necesita desesperadamente infraestructura pública de gran escala, especialmente en el sector del transporte público, que en algunas ciudades - como Johannesburgo - está casi completamente ausente. El Gautrian [tren de alta velocidad], que fue lanzado el Martes 8 de Junio (justo a tiempo para el gran evento) es probablemente la mayor ironía: en un país en el que la gran mayoría cuenta con inseguros mini-buses taxis privados para recorrer grandes distancias diariamente, el Gautrain ofrece alta velocidad, lujoso transporte para los turistas y aquellos que viajan entre Johannesburgo y Pretoria… al menos para los que pueden pagarlo, tomando en cuenta que un simple viaje entre el del aeropuerto a Sandton cuesta la gran suma de R100. La misma imagen se muestra por todos lados: la Compañía de Aeropuertos de Sudáfrica (ACSA) ha gastado cerca de R16 billones en mejorar los aeropuertos, la privada Agencia Nacional de Carreteras Ltda. (SANRAL) ha gastado casi R23 billones en una nueva red de carreteras con peaje, que significará estrictas medidas de recuperación de costos para devolver los billones invertidos, y la mayoría de lo cual será solo un ínfimo beneficio para el pueblo pobre sudafricano.
A lo largo de todo el país las municipalidades han emprendido planes de regeneración urbana… acompañados de planes de aburguesamiento, tal como los intentos del gobierno de empapelar rápidamente la dura realidad sudafricana. Alrededor de 15.000 personas sin techo y niños de la calle han sido acorralados y botados en refugios en Johannesburgo; en Ciudad del Cabo la municipalidad ha desalojado a miles de personas de áreas pobres y campamentos ilegales como parte del proyecto de embellecimiento de la Copa Mundial. Ciudad del Cabo (sin éxito) intentó desalojar a 10.000 residentes de Joe Slovo [uno de los asentamientos ilegales más grandes de Sudáfrica] de sus hogares para esconderlos de los turistas que viajaban por la autopista N2, y en otros lugares se han eliminado para hacer espacio a estadios, estacionamientos para los fanáticos o estaciones de tren [2]. En Soweto, las calles han sido embellecidas a lo largo de las principales rutas de turistas y de la FIFA, en tanto las escuelas adyacentes lucen ventanas rotas y construcciones que prácticamente se vienen abajo.

Si bien muchos sudafricanos se mantienen sin convencer, otros son inundados y arrastrados por el diluvio de propaganda nacionalista que apunta a desviar la atención del circo que es el Mundial. Cada Viernes ha sido considero “Viernes de fútbol”, día en el que se alienta a la “nación” (y se fuerza a los chicos de la escuela) a lucir remeras de Bafana-Bafana [la selección nacional africana]. Los autos son equipados con banderas, la gente aprende a bailar el “Diski-dance” que es bailado en cada restorán turístico, y se compran muñecos de la mascota Zakumi.
Todo escéptico a este show es denigrado como antipatriótico: el principal ejemplo aparece cuando la huelga del Sindicato Sudafricano de Trabajadores del Transporte y Aliados (SATAWU) se deja de lado “por interés nacional” [3]. En un contexto en el que cerca de un millón de trabajados han sido perdidos en el curso del año pasado, las celebraciones del gobierno de que la copa mundial ha creado cerca de 400.00 puestos son vacías e insultantes. Los trabajos que han sido creados a la carrera son en su mayoría casuales o con “Contratos a plazo fijo”, tomados por los trabajadores que no están sindicalizados y que son pagados muy por debajo del salario mínimo.

Aparte de la represión de los sindicatos, los movimientos sociales han recibido una hostilidad similar de parte del Estado, que ha puesto extraoficialmente una prohibición absoluta a toda protesta durante el curso del evento. De hecho, hay cierta evidencia de que esto se ha llevado a cabo ya desde el primero de Marzo. De acuerdo a Jane Duncan [del Instituto de Libertad de Expresión]:

Un impactante informe realizado a fines de la semana pasada acerca de las otras municipalidades que son sede de partidos del Mundial ha revelado que una prohibición total a concentraciones está en funcionamiento. En palabras de la municipalidad de Rustenberg, “los encuentros están cerrados por el Mundial”. La municipalidad de Mbombela recibió un informe de parte del SAPS [servicio policial sudafricano] de que no iban a permitir concentraciones durante la Copa Mundial. El Concejo Municipal de Ciudad del Cabo ha declarado que continúa aceptando solicitudes de marchas, pero señaló que “sería un problema” durante el periodo del Mundial. De acuerdo a las municipalidades de Bahía Nelson Mandela y Ethekwini, la policía no permitirá concentraciones a lo largo del periodo del Mundial [4].
Aunque es claro que la constitución, a menudo aclamada por su “progresismo”, está lejos de ser garante de la libertad y la igualdad que el gobierno dice que es, esta nueva forma de represión está claramente en contradicción con el derecho constitucional de las libertades de expresión y reunión. Sin embargo, los movimientos sociales en Johannesburgo, incluyendo al Foro Anti-Privatización y muchos otros, no se han dado fácilmente por vencidos, habiendo hecho gestiones para conseguir autorización para una marcha de protesta el día de apertura con la ayuda del Instituto de Libertad de Expresión. No obstante, la marcha está siendo forzada a ser contenida a tres kilómetros del estadio, en donde no atraerá el tipo de atención mediática que al gobierno preocupa.

No ha sido solo el Estado el que ha sido severo en términos represivos con los pobres y con cualquier actividad o manifestación en contra del Mundial en el marco de pintar a Sudáfrica como un anfitrión abierto de brazos que invita a acudir en masa a sus hoteles de alta categoría, posadas y cocteles, sino que lo hace bajo la orientación de aquel imperio legal de Sepp Blatter y sus amigos llamado FIFA (brillantemente llamada THIEFA [juego de palabras con la palabra “thief”, ladrón en inglés] por el Foro Social de Durban). No solo esperan beneficiarse de una ganancia inesperada de cerca de 1.2 billones de euros, sino que han ganado ya alrededor de un millón de euros solo con los derechos de los medios de comunicación.

Los estadios, y las áreas que los rodean, que han sido transferidos a la FIFA por la duración del torneo (literalmente “capullos libres de impuestos”, creando áreas controladas y monitoreadas por la FIFA exentas de los impuestos normales y otras leyes estatales), y todas las rutas hacia y desde los estadios han sido limpiadas por la fuerza de todo aquel que venda productos no autorizados de la FIFA y de aquellos que sobreviven en campamentos ilegales a lo largo de las rutas del aeropuerto. Lo mismo ocurrió con las personas que contaban con las ventas del Mundial para aumentar sus ingresos para sobrevivir, que son abandonados al “goteo” de la economía.

La FIFA, como dueña exclusiva de la marca de la Copa Mundial y sus productos derivados, tiene además un equipo de aproximadamente 100 abogados revisando el país por cualquier venta no autorizada de esos productos o comercialización de la marca. Dichos productos son confiscados y los vendedores son arrestados a pesar del hecho de que la mayoría de las personas en Sudáfrica y del continente compran sus productos del sector del comercio ilegal, en tanto pocos tienen R400 para gastar en camisetas de equipos y otros. También ha amordazado efectivamente a periodistas con una cláusula acreditada que previene que las organizaciones de medios de comunicación desacrediten a la FIFA, comprometiendo de forma clara la libertad de prensa [5].

La mayor ironía es que el fútbol fue alguna vez verdaderamente el juego de la clase trabajadora. Ver partidos en vivo en estadios era barato y fácilmente accesible para las personas que optaban por usar 90 minutos de su vida en olvidar la pesadez diaria en la que vivían bajo la bota del patrón y del Estado. Hoy, el fútbol profesional y la Copa Mundial da ganancias exorbitantes a un pequeño grupo de la élite global y nacional (con billones innecesariamente gastados y en tiempos de una crisis global del capitalismo) que cobran a los clientes miles de rands, libras, euros, etc. temporada a temporada para ver con molestia a futbolistas que cobran excesivos sueldos caer y rodar ante el menor empujón, y que discuten, a través de agentes parasitarios, acerca de si merecen o no sus enormes sueldos. Un juego que en muchos aspectos mantiene su belleza estética, que ha perdido su alma de clase obrera y ha sido reducido a otra mercancía a explotar.
dijo una vez que “la gente va a la iglesia por las mismas razones por las que va a la taberna: para perder la conciencia, para olvidar su miseria, para imaginarse, aunque sea por unos minutos, libres y felices”. Quizá, entre las enceguecedoras banderas nacionalistas flameando y el sonido de las vuvuzelas [cornetas], podemos sumar el deporte a su ecuación y agregar que puede parecer más fácil olvidar que tomar parte activa en el combate contra la injusticia y la desigualdad. Hay muchos que lo hacen, sin embargo, y los pobres y la clase obrera son menos maleables a la ilusión de lo que al gobierno le gustaría creer. Desde los acampes temporarios a la puerta de los estadios, hasta las protestas y manifestaciones masivas, pasando por las acciones huelguistas en el campo, autorizadas o no, a pesar de las burlas y los abucheos y las categorías de “anti-patriótico” o las prohibiciones a la libertad de expresión, haremos oír nuestras voces desafiantemente para exponer las terribles desigualdades que caracterizan a nuestra sociedad y a los juegos globales llevados a cabo a expensa de las vidas de aquellos sobre los que se han construido los imperios y que serán, tarde o temprano, destruidos.

¡Abajo el mundial!
¡Phansi [abajo] la represión estatal y el nacionalismo divisor!
¡Phambili [viva] la lucha del pueblo en contra de la explotación y el lucro!
Esta declaración fue publicada por el Zabalaza Anarchist Communist Front [Frente Anarco Comunista Zalabaza]

martes, 22 de junio de 2010

23/6: Manifestación por libertad de Pascual, en Consulado chileno



Libertad a Pascual Pichún Collonao

Estudiaba en la UNLP y hoy es preso político mapuche en Chile

Libertad a todos los presos políticos

No a la Ley Antiterrorista


Manifestación en el Consulado chileno

Radio abierta y expresiones artísticas

Diagonal Norte 547, Capital Federal

Miércoles 23/6 a 10 hs


Pascual Pichún Collonao es un joven mapuche de 27 años, estudiante y promotor de los derechos de los pueblos originarios en Argentina.

Pascual fue injustamente acusado de incendiar un camión forestal en Traiguén (Chile) en el año 2002 en plena lucha de reivindicación de derechos políticos y recuperación de tierras ancestrales usurpadas por el estado chileno y empresarios forestales. Fue condenado a 5 años de prisión y al pago de 12 mil dólares.

Es así que pidió refugio político en Argentina y vivió en el país durante los últimos años. En ese tiempo cursó hasta el 4to año de la carrera de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata y participó en diferentes medios de comunicación.

El 26 de febrero 2010, al regresar a su tierra, fue detenido por el personal de inteligencia de Carabineros en Temuco (Chile), engrosando la larga lista de presos políticos mapuche.

Chile tiene en vigencia la Ley Antiterrorista que impuso Pinochet, lamentablemente esta ley hoy se aplica en los conflictos políticos y es considerada por los organismos de Derechos Humanos como una herramienta de persecución y represión que ha elevado a más de 70 el número de detenidos mapuches. Esta ley viola la garantía al Debido Proceso, y permite que sean los Tribunales militares quienes juzguen a civiles, testigos "sin rostro", lo cual viola abiertamente la independencia e imparcialidad, requeridas por los tratados de derechos humanos ratificados por Chile, entre ellos el Pacto de San José de Costa Rica. A la vez que desconoce otros instrumentos jurídicos que amparan los derechos de los Pueblos Originarios en el ámbito internacional como el Convenio 169 de la OIT, la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Adhesiones: pascuallibrearg@gmail.com

Blogspot: pascuallibre.blogspot.com

(va adjuntado el documento pidiendo adhesiones)

Comisión Pascual Libre en Solidaridad con Pascual Pichun

Contactos: 0221 15 4769096



Pedimos Adhesión y Solidaridad por la Libertad de Pascual Pichún Collonao, preso político mapuche.

Pascual Pichún Collonao es comunicador mapuche tiene 27 años, es alumno de la Facultad de Periodismo de la UNLP, Argentina y se encontraba en el país desde 2005, tras haber obtenido por parte de las autoridades argentinas la residencia transitoria. Es alumno de cuarto año, es colaborador ad-honorem en la Secretaría de Derechos Humanos de esta unidad académica, e integra distintos proyectos de extensión de la UNLP. Como comunicador participa de varios espacios de comunicación en defensa de los derechos de los pueblos indígenas.

Fue detenido el 26 febrero del corriente año por personal de inteligencia de Carabineros en Temuco, Chile, está preso en la cárcel de Traiguén, junto a otros presos políticos mapuces.

Chile tiene en vigencia la ley de antiterrorista que impuso Pinochet, lamentablemente esta ley hoy se aplica en los conflictos políticos y es considerada por los organismos de Derechos Humanos como una herramienta de persecución y represión que ha elevado a más de 70 el número de detenidos mapuces. Esta ley viola la garantía al Debido Proceso, y permite que sean los Tribunales militares quienes juzguen a civiles, testigos “sin rostro”, lo cual viola abiertamente la independencia e imparcialidad, requeridas por los tratados de derechos humanos ratificados por Chile, entre ellos el Pacto de San José de Costa Rica. A la vez que desconoce otros instrumentos jurídicos que amparan los derechos de los Pueblos Originarios en el ámbito internacional como el Convenio 169 de la OIT, la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Rodolfo Stavenhagen, Relator Especial de la Comisión de DDHH de la ONU sobre los pueblos indígenas, instó al gobierno chileno a no utilizar cargos tomados de otros contextos, como el terrorismo, "a hechos relacionados con la lucha social por la tierra y los legítimos reclamos indígenas".

Pascual es considerado prófugo de la Justicia chilena desde 2003, cuando fue condenado a cinco años y un día de prisión, conjuntamente con su hermano Rafael. En esas circunstancias, fue procesado en un juicio claramente irregular, como autor de un atentado incendiario cometido a un camión maderero en el año 2002 en las cercanías del pueblo donde vive junto a su familia.

Paralelamente, incluso, al padre de Pascual se lo condenó, con la Ley Antiterrorista que impone penas tres veces superiores para delitos comunes. En la actualidad, las comunidades mapuces denuncian que esta ley es usada exclusivamente para causas relacionadas con la movilización del pueblo mapuce en Chile, e identifican el caso de la familia Pichún como uno de los ejemplos más emblemáticos de persecución judicial y política por parte del Estado Chileno.

Exigimos la libertad inmediata de Pascual Pichún y el cese de hostilidades a su familia y a su pueblo. No más presos políticos en Democracia, No a la Ley dictatorial antiterrorista que sirvió y sirve para reprimir militantes políticos e indígenas.

Exigimos que se respeten los derechos de los pueblos originarios en Chile ya que hoy padecen una ciudadanía restringida contraria a los valores y principios democráticos.

Libertad A Pascual y a todos los presos políticos del Estado de Chile.

No a la ley anti terrorista de Pinochet.

COMISION PASCUAL LIBRE ARGENTINA

Sumar adhesiones: pascuallibrearg@gmail.com

viernes, 11 de junio de 2010

Jornada 12/6 Parque Centenario


¿Cachai lo que está pasando en Chile?

Contra-información!!

A tres meses del terremoto la catástrofe social continúa y se profundiza, las cifras de despidos "por causa mayor" (o sea, sin siquiera compenzación económica) sobrepasan lo 15.000, la reconstrucción se ha utilizado para crear un monopolio millonario de tres empresas (Construmart, Easy y Homecenter Sodimac), aumentan los impuestos, se privatizan empresas estatales, se nos reprime y asesina por creer en algo distinto y, como cereza de la torta, se tramitan leyes para privatizar el mar (¡sí, vender hectáreas marítimas!) y para hacer desaparecer la ya casi inexistente educación pública universitaria. Dentro de este oscuro panorama nos urge nuevamente la necesidad de convertirnos en solidaridad activa con nuestrxs compañerxs de todas partes. Las luchas de lxs oprimidxs se reorganizan y toda acción de apoyo habla más que mil comunicados: no están solxs. Lxs secuestradxs por el Estado nos exigen presencia: sólo el pueblo movilizado libera al pueblo encarcelado. Pascual Pichún, estudiante mapuche de la carrera de periodismo de la Universidad Nacional de La Plata vivía en Argentina hace 7 años luego de ser condenado en Chile, junto a otros miembros de la comunidad Mapuche, a 5 años de presidio, en un juicio lleno de irregularidades. Hoy está apresado en Chile y en varios países se exige su libertad. Por nuestra gente criminalizada, explotada, oprimida y encarcelada; nos reunímos este sábado 12. A denunciar todos los abusos, por la libertad de Pascual y de todxs lxs presxs políticxs. Para que la solidaridad sea más que palabras.

Sábado 12/6 - 15:00 hrs hasta tarde

Parque Centenario (a metros del mástil)

Proyecciones - Material - Bandas - Radio y micrófono abiertos

Mate Popular y venta de comida (pa financiar próximas actividades)


Coordinadora de solidaridad Entre Pueblos

cooperacionentrepueblos.blogspot.com

*fe de erratas panfleto: a cuatro meses del terremoto.

Dejamos abierta la invitación a organizaciones e individuos a socializar otros conflictos.

lunes, 7 de junio de 2010

Despidos al por mayor

Publicado el 27 de Mayo en Correo Militante



Arnaldo Perez Guerra



Un incierto panorama enfrentan los trabajadores chilenos: A la precarización y flexibilización se suman hoy los despidos al por mayor, como coletazo del terremoto del 27 de febrero. Se han reportado más de 136.000 despidos ante la Dirección del Trabajo (DT). A los casi 9.000 invocando el artículo 159 Nº 6 del Código del Trabajo -casos fortuitos o de fuerza mayor-, se suman miles de pérdidas de fuentes laborales y desvinculaciones negociadas. El INE informó que el desempleo del último trimestre (diciembre 2009 a febrero 2010) marcó 629.720 desempleados, un 8,5% de cesantía (en la Región del Bío Bío, 10,4%; en La Araucanía, 11,5%; y en Valparaíso, 10,1%). Son cifras que aún no cubren los efectos del terremoto, lo que pronostica una cesantía nacional que pronto bordeará los temidos dos dígitos. Y a eso hay que agregar el informe en el Senado del ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine, que afirmó que las pérdidas de empleo podrían alcanzar solo en las Pymes de la VI, VII y VIII regiones 840.000 puestos de trabajo. Decenas de miles de trabajadores carecen hoy de una fuente estable de ingresos. El presidente Sebastián Piñera, mientras anunciaba la creación de 60.000 empleos de emergencia en la Región del Bío Bío -13.000 para Talcahuano, devastado por el maremoto-, aprovechó de notificar la privatización de empresas estatales.

Felipe Larraín, ministro de Hacienda, reconoció que habrá que esperar un semestre para pensar en la recuperación tras la tragedia: “Hay cifras de recuperación, de ventas y de comercio, pero no quiero generar expectativas desmesuradas, aquí hemos tenido una catástrofe que es muy seria y grave”, afirmó. El gobierno anunció crear 60.000 puestos laborales y extender de 5 a 7 meses el seguro de cesantía. El ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine, dijo en el Senado, que las pérdidas de empleo a raíz del terremoto podrían alcanzar en las Pymes entre la VI y VIII regiones los 840.000 puestos de trabajo. Según la autoridad, de las 740.000 Pymes del país, 202.000 se ubican en las regiones más golpeadas por la tragedia -O’ Higgins, Maule y Bío Bío-. 121.000 Pymes se encuentran en las 54 comunas más afectadas. Según el ministro Fontaine los sectores productivos más afectados serían la celulosa -con paralizaciones en la producción de entre uno y cuatro meses y pérdidas físicas estimadas en un 15%-; el sector metalúrgico y acero -con paralizaciones entre uno y seis meses y pérdidas en la producción del orden del 20%-; el petroquímico -con producción detenida por falta de abastecimiento-; la pesca industrial y artesanal -con instalaciones de descarga con 25% de destrucción severa o total, y 50% con daños importantes-, las plantas de harina de pescado -con un 29% destruida, 14% con daños importantes, y un 43% con daños menores-; las plantas de congelados -con 60% de daños graves y 20% con daños menores-. Las Pymes están gravemente afectadas por efecto cadena y la paralización temporal de grandes empresas, además de los serios daños en las empresas del comercio.

Según la DT, en la VIII Región los despidos por fuerza mayor suben de 3.450, mientras en Santiago ascienden a 3.651. Hay 540 en la Región del Maule y 420 en la de O’Higgins. Según la CUT, en las zonas afectadas habría 15.000 despidos injustificados. En otras provincias aún no hay catastros de los nuevos cesantes. Los empresarios siguen abusando del artículo 159. Empresas constructoras y contratistas han aprovechado para recortar salarios. De los más de 2 millones de damnificados, un millón doscientos mil -casi el 60%- son menores de edad, expresa la Red de ONGs de Infancia y Juventud. Miles de trabajadores independientes perdieron su fuente laboral. La Confederación de Pescadores Artesanales calcula en 100 las caletas destruidas por el tsunami, y en 70 las que presentan graves daños.

Felipe Larraín, ministro de Hacienda, advirtió sobre un mayor desempleo: “Hay que prepararse porque las cifras de marzo, abril y mayo, y el resto del primer semestre, probablemente no sean buenas”. Sólo en la Región del Bío Bío más de 500.000 trabajadores dependen de Pymes que tras la catástrofe no tienen cómo pagar sueldos. Jorge Fierro, presidente provincial de la CUT, dice que sólo en esa región se perdieron 4.000 puestos de trabajo: “Tras el dictamen de la DT que aclaró el artículo 159, los empresarios se anduvieron con más cuidado. Los más afectados con la pérdida de fuente laboral son pescadores artesanales, los obreros forestales y las empresas del comercio, donde hay mucha informalidad”.

Cristián Cuevas, dirigente nacional de la CUT, indica que se está dejando a miles de trabajadores afectados por la catástrofe “sin fuente de ingresos”. Cree que el gobierno entregará la reconstrucción a privados: “Se necesita una política de industrialización, ocupar mano de obra cesante. La solución no va por los privados, el Hogar de Cristo o Un Techo para Chile”, dice. “Los trabajadores -agrega- deben unirse para impedir despidos por los artículos 159, 160 y 161”.

SECTOR PÚBLICO

En el sector público también hay despidos. Raúl de la Puente, presidente de la Anef, solicitó revisar los despidos de trabajadores en algunas gobernaciones -principalmente en Maipú, Cordillera, Chacabuco, Cardenal Caro y Curicó-, y ministerios como el de Economía. “Dejamos claro que la Anef defenderá los derechos laborales, la carrera funcionaria y estabilidad del empleo”. Durante la protesta de funcionarios del Consejo de la Cultura, de la Puente dijo: “Vamos a sentarnos con el gobierno en la mesa de negociación, para tratar de solucionar problemas. Pero si no hay soluciones, habrá movilizaciones. Seremos firmes en denunciar los despidos que afectan a funcionarios vulnerables como los que trabajan a honorarios y a contrata”.

La presidenta de la Asociación de Funcionarios del Consejo de la Cultura, Carolina Negrete, espera que la autoridad reconsidere los despidos “y que se detenga este tipo de decisiones que siembran temor y angustia en el personal. Al interior del Consejo la situación es grave”. A lo anterior se suma la denuncia del senador Juan Pablo Letelier. El nuevo gobierno despidió funcionarios que llegaron a sus cargos por concurso público, en el sistema de alta dirección pública. “El gobierno decidió no respetar los cargos y, lamentablemente, inició el proceso de desalojo de las personas seleccionadas por la alta dirección pública, partiendo por el ministerio de Vivienda, direcciones del Serviu y de las regiones en situación de catástrofe”, dijo el parlamentario.

En la XIII Asamblea Nacional de la Anef, que contó con la asistencia del Presidente Sebastián Piñera, éste se comprometió a “fortalecer la carrera funcionaria y mejorar la capacitación de los funcionarios públicos”. Y agregó: “Me comprometí a que durante nuestro gobierno no va a haber despidos injustificados y voy a cumplir mi palabra”. Distinta es la visión del presidente de los empleados públicos, Raúl de la Puente: “Hay despidos de funcionarios -auxiliares, administrativos, técnicos y profesionales- con empleos temporales y precarios en distintas reparticiones públicas. Son los más vulnerables: contratas y honorarios, que son la inmensa mayoría. El número ha ido en aumento. Todos los días se suman más y cunde la incertidumbre que está afectando a las personas, sus familias y, también, al clima laboral. A eso se agrega que los funcionarios públicos de las zonas de catástrofes están viviendo precarias condiciones de trabajo, sumadas a sus propias condiciones personales y familiares de vivienda, salud, servicios básicos. Muchos están realizando sus funciones en las plazas, en carpas o hacinados en recintos vulnerables”. Peter Waldorf, secretario de la ISP (Internacional de Servicios Públicos), de visita en Chile, respaldó las denuncias realizadas por la Anef: “Rechazamos los despidos injustificados y exigimos al igual que la Anef, un Estado más fuerte, democrático y participativo, ya que esto conlleva a que existan empleos decentes que conducen a servicios públicos de calidad”.

OBREROS DESPEDIDOS

Patricia Coñomán, presidenta de la Confederación Textil, denuncia despidos injustificados en el call center Multivoice y en el sector textil. Paños Bío Bío despidió a 159 obreros sin indemnización. “Mientras entregamos cartas y catastros, las autoridades siguen ‘estudiando’ qué van a hacer. No podemos seguir esperando. Hay miles de familias viviendo en carpas, sin trabajo, vulnerados en sus derechos por el no pago de indemnizaciones”, dice. En la construcción aún no hay despidos masivos. Pero desde Rancagua al sur esos obreros a través de planes de emergencia reciben sueldos más bajos que el ingreso mínimo.

La VIII Región antes del terremoto tenía una cesantía de dos dígitos. En Tomé, Penco, Talcahuano, Lota, Curanilahue y Coronel la situación era difícil con desempleo entre 13 y 16%. Las principales fuentes laborales: el puerto, industria pesquera, Astilleros y Maestranzas de la Armada y la Compañía Siderúrgica Huachipato están paralizadas o en el suelo. Nueve de las 14 plantas de harina de pescado cerraron por varios meses. Asmar no recontratará a 1.080 trabajadores que terminan faenas. “De no surgir una propuesta presidencial que garantice una rápida reconstrucción, quedarán sin empleo”, dice el presidente del sindicato, Cristián Lagos.

160 estibadores del Sindicato de Embaladores de Talcahuano, quedaron sin trabajo. “Apenas el 8% de los portuarios tenía contrato”, dice Jorge Bustos, presidente de Congemar. Celulosa Arauco y Constitución despidió a trabajadores en Aserraderos Mutrún y en Forestal Santa Mercedes, a lo que se sumó la quiebra de Forestal y Bosques Santa Elena, dejando más de mil cesantes. Siderúrgica Huachipato acordó con los sindicatos que 800 obreros tomaran vacaciones anticipadas. Miles de trabajadores subcontratistas han sido despedidos y sólo días antes del terremoto la CMPC despidió a centenares de trabajadores del aserradero Bucalemu, en Los Ángeles.

PESCADORES ARRUINADOS

“Los pescadores son los más afectados, perdieron embarcaciones, aparejos, infraestructura portuaria y de refrigeración, viviendas, etc. El impacto podría extenderse por años. El subsidio de dos millones cien mil pesos no permite reponer la capacidad productiva. La opción de financiamiento bancario no se ajusta a la realidad de endeudamiento de los pescadores y sobrecargará a familias que hoy se encuentran damnificadas. Algueros y buzos han perdido la cosecha de la temporada”, dice Cosme Caracciolo, dirigente nacional de los pescadores. Javier Bustos, presidente de la Confederación Nacional de Trabajadores del Salmón, agrega: “Días antes del terremoto, anunciábamos movilizaciones y exigíamos medidas concretas y un nuevo Plan Salmón. Enfrentamos una situación crítica; más de 5.000 despidos, que se suman a 15.000 cesantes del sector”. Para Ricardo Casas, presidente de la Federación de Trabajadores de Industrias Pesqueras, “las dificultades comenzaron en octubre de 2009 y los despidos en la industria llegan a unos 25.000. Eso antes del terremoto”.

En otras regiones la situación es similar. Las Pymes han despedido miles de trabajadores. Casino Monticello de Rancagua dejó en la cesantía a 300 operarios. En Angol, Bosques Santa Elena echó a 400. Héctor Cid, presidente del Sindicato del Aserradero de Angol, dice que “en total los despidos afectarán a unas 4.000 personas. En Cañete ocurrirá algo similar”. Locales de Ripley y La Polar, en Talca, abusaron del despido por fuerza mayor. En las regiones de catástrofe habría más de 300.000 cesantes y trabajadores independientes sin cobertura del seguro de cesantía. Llama la atención que la CUT reclame hoy por el término del contrato sin indemnización cuando todos estos años los empresarios no han necesitado terremotos para despedir y no pagarlas, como tampoco pagan las cotizaciones previsionales. Cada día son menos los trabajadores que logran cobrar indemnizaciones y, además, reciben menos dinero por efecto el descuento del aporte patronal al Seguro de Cesantía.

Los sindicatos ya no tienen fuerza. La VI Encuesta Laboral ENCLA señaló que sólo el 5,1% de las empresas tienen sindicatos activos.

LAS INDEMNIZACIONES

Según cifras de la DT, en 2008 el 12,4% de los términos de contrato invocaron el artículo 161. Sólo estos trabajadores consiguieron indemnización por años de servicio -a menos que se hubiesen cambiado voluntariamente al Seguro de Cesantía-. Según la ministra del Trabajo, Camila Merino, las cifras de despidos “deberían ir a la baja, ya que son varios los empleadores que han dejado sin efecto la polémica causal”. La DT emitió un dictamen precisando que “el despido debe aplicarse sólo cuando las instalaciones de la empresa han quedado totalmente inhabilitadas”. Pero los empresarios siguen abusando. El gobierno anunció bonos para retención y contratación de trabajadores. Antes del terremoto insistía en eliminar las indemnizaciones y rebajar el salario mínimo. Según el Programa de Economía del Trabajo, la propuesta de los empresarios de suprimir la indemnización por años de servicio y fortalecer el Seguro de Cesantía, “aumentará la brecha salarial”.

Según la DT más de un centenar de empresas entre la V y la VIII regiones han invocado el artículo 159 para despedir trabajadores. La Región del Bío Bío concentra más del 60% de estos nuevos cesantes. Pastelería Versluys se deshizo de 306 trabajadores. Bocamina II, en Coronel, despidió cerca de 2.500 obreros subcontratados que prestaban servicios para la filial chilena de la italiana Tecnimont. Echeverría Izquierdo Montajes Industriales, empresa del intendente de Santiago, Fernando Echeverría, es una de contratistas de Bocamina II y responsable del despido de 938 trabajadores bajo la causal de fuerza mayor. Hubo otros 390 obreros despedidos en Construcciones y Montajes Com, 786 de Constructora Tecsa, y 463 de Servicios y Representaciones Tozzi Chile. Organizados en el Sindicato Nacional de Montajes Industriales, los obreros se tomaron la planta y denunciaron los vínculos de la empresa con el intendente. Finalmente, se revirtió el despido de los 938 obreros. Según funcionarios de la DT, al acuerdo alcanzado por Echeverría Izquierdo con los trabajadores, se sumó la italiana Tozzi Chile. Pero el resto de las contratistas siguen negociando.

EL FAMOSO ARTÍCULO 159

“El decreto aclaratorio sobre la aplicación del artículo 159 N° 6 sirvió para bajar el número de despidos”, dice Orietta Fuenzalida, directora de la Asociación de Funcionarios de la DT. Tozzi Chile reculó con el despido de 463 trabajadores. Pero se negó a hacer lo mismo con otros 685. Y hay casos irrisorios como el de los 200 empleados de la Clínica Providencia. Sus propietarios, médicos asociados a la Isapre Más Vida, argumentan que el inmueble presenta daños estructurales. Mercedes Cáceres, presidenta del sindicato, dice: “No hay daños de gravedad. En los días posteriores al terremoto el edificio fue objeto de destrozos intencionales. La oferta de la empresa es el pago del 40% de las indemnizaciones”. Incluso ofrecieron recontratar con sueldos más bajos.

Hasta el 24 de marzo, según cifras de la DT, cerca del 80% de las empresas que apelaron al artículo 159 tenían menos de 10 empleados. En Chiloé, la empresa procesadora de congelados Sumari S.A. para despedir a sus 90 trabajadores los dio por “muertos”. Inicialmente intentó echarlos esgrimiendo el artículo 159 Nº 6. Pero Chiloé no sufrió mayores daños por lo que luego invocaron el numeral 3 del mismo artículo, que permite el despido a causa de la muerte del trabajador, y así no cancelar nada.

(*) Historiador y Periodista. Web Liberación www.liberacion.cl

Una versión de este artículo fue publicado por revista Punto Final.

CHILE: LA LUCHA DA LO QUE LA LEY NIEGA

Publicado el 26 de Mayo en La Batalla de los Trabajadores

Logros obtenidos por trabajadores que edifican hospital de Rancagua

por Andrés Figueroa Cornejo

Una significativa victoria lograron los trabajadores de la construcción que están edificando el nuevo hospital de Rancagua. Luego de un mes de diálogo infructuoso con la empresa compuesta por las constructoras Echeverría Izquierdo, Comsa (capitales hispanos) y Oas (transnacional brasileña), los obreros votaron la huelga el 30 de abril y la hicieron efectiva el 3 de mayo. Una semana duró la paralización de faenas y los 400 trabajadores en lucha obtuvieron importantes demandas.

El mega proyecto hospitalario de la VI Región tiene un valor total de 67 mil millones de pesos. Como las labores llevan tres meses, para no aceptar el convenio con los obreros, la patronal esgrimió el artículo 308 del Código Laboral que afirma que los trabajadores no pueden negociar colectivamente si no tienen menos de un año de permanencia en la obra. Asimismo, los empleadores arguyeron que no era legal negociar con un sindicato interempresa, ni con asalariados por faena. Sin embargo, la organización y movilización dieron lo que la ley quita.

LO GANADO EN LA HUELGA

Las reivindicaciones laborales estaban asociadas a mejoras en materia de seguridad e higiene. Los obreros corrían riesgo de vida. Los pilares enfierrados que pesan toneladas eran sujetos apenas por sogas de nylon o pita, en vez de cable acerado; y el ángulo de talud era tan pronunciado que facilitaba peligrosos accidentes. Además los sueldos de los obreros eran de miseria.

El Presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Construcción , Montaje y Afines (SINTEC), el joven dirigente Jorge Hernández (24 años), señala que “gran parte de los jornaleros estaba ganando el mínimo, mientras los carpinteros y albañiles llegaban apenas a $ 240 mil pesos mensuales, muy por debajo de los sueldos del propio mercado, esa palabrita con la que hacen gárgaras los empresarios”. Finalmente, por la fuerza de los hechos y la convicción de los trabajadores se obtuvo “que los jornaleros reciban hoy $ 220 mil pesos como piso, más los bonos y el pago de las horas extraordinarias; y que los carpinteros ganen $ 340 mil pesos al mes, como piso. También se consiguieron aguinaldos, bonos de término de conflicto (entre $ 130 mil y $ 150 mil pesos); y que las capacitaciones Sence sean administradas por los propios obreros. La huelga resultó legítima y efectiva”.

HACIA LA NEGOCIACIÓN POR ACTIVIDAD ECONÓMICA

El dirigente del SINTEC informa que la situación de los trabajadores de la construcción en el país es precaria y que se ha agravado con la crisis económica en curso, el gobierno de la derecha tradicional y los efectos del terremoto-maremoto. ”El empresariado está manteniendo y aumentando sus tasas de ganancia, metiendo la mano al bolsillo de los trabajadores”, dice Jorge Hernández.

Para el dirigente sindical, “nuestro objetivo es construir un sindicalismo por rama de producción o servicio, en vez de por empresa. Así tenemos más fuerza.”
En el último tiempo, el SINTEC ya ha negociado con éxito en la empresa Atrio –fabricante de baldosas-, y en la obra del edificio Gabriela Mistral, ex Diego Portales y ex UNCTAD (sede de la Tercera Conferencia Mundial de Desarrollo y Comercio de las Naciones Unidas en 1972).“Allí Salvador Allende hizo una promesa a los trabajadores en orden a mejorar sus condiciones de trabajo y salario” -explica Hernández- “y ahora hay obreros en la construcción del Gabriela Mistral que también participaron en la edificación de la UNCTAD.”

LAS CONDICIONES DEL OBRERO

Según Jorge Hernández, los 600 mil trabajadores de la construcción que hay en el país “salen a ganarse el pan, no más. No tienen vacaciones. Las tasas de accidentabilidad hablan de que cada tres semanas muere un obrero en la pega. No tienen seguridad social. Lo acumulado en las AFP’s no alcanza para una jubilación digna: por eso hay viejos de 70 años todavía en las obras. Muchos son desempleados de otros rubros (es típico que cuando cae la industria manufacturera, la gente parte a la construcción). Son pobladores, trabajadores pobres, y en la zona centro-sur son parte de los pueblos originarios.”

-¿Cómo ve la sociedad chilena al obrero de la construcción?
“Por un lado, con una simpatía casi folclórica. Y por otro, muy mal: como si fuera el peor empleo posible.”

LA FUERZA DE LOS PATRONES Y LA ESTRATEGIA OBRERA

“Con el tema de la reconstrucción por el terremoto hay más puestos de trabajo, efectivamente. El problema son las condiciones de ese trabajo –señala Hernández- Y nosotros estimamos que las políticas actuales del gobierno sólo están beneficiando a los empresarios. Debería aplicarse un impuesto importante al cobre en vez de que el país siga endeudado.”

La contraparte de los trabajadores del sector es poderosa. “ La Cámara Chilena de la Construcción tiene la AFP Habitat ; la Caja de Compensación Los Andes; la Mutual de Seguridad; las isapres Consalud y Megasalud; la Corporación Médica de los Trabajadores (metro estación Padre Hurtado). Todo eso también lo han hecho con el trabajo nuestro. Sin embargo, no tenemos ningún beneficio social”, indica Hernández.
El dirigente dice que “las armas del empresariado son la fragmentación de los trabajadores. Por eso hay que fusionarse con otras organizaciones”.
-¿Y cuál es la agenda que están llevando adelante?

“Estamos planteando una negociación con el Ministerio de Obras Públicas, y creemos, incluso, que debería hacerse con todos los departamentos de arquitectura de los ministerios. Nuestro horizonte está en el Convenio Nacional de Trabajadores de la Construcción de 1972: tarifado, sueldos piso que funcionaban en todo Chile. Hoy, por ser un oficio de alto riesgo, y según los estándares internacionales, el pago no debería estar por debajo de los tres ingresos o salarios mínimos; es decir, $ 495 mil pesos mensuales para un jornalero.”

Sobre las centrales sindicales existentes, Hernández opina que “no son representativas de los trabajadores. La CUT está levantando demandas que mantuvo calladas durante los 20 años de la Concertación. Ahora bien; si no nos organizamos por actividad económica, estamos perdidos. Además, el sueldo mínimo no puede ser inferior a $ 400 mil peso, y la indemnización por años de servicio deber ser sin tope”.

El SINTEC publica el periódico El Andamio (que honra la memoria de la Unión de Resistencia de Estucadores), y para tomar contacto con el sindicato hay que escribir al correo electrónico sintec.construccion@gmail.com, o ir directamente a la calle San Francisco 51, a metros de la Alameda , en Santiago de Chile.

Mayo 2010

sábado, 22 de mayo de 2010

Cuenta pública Piñera 2010: Populismo en cadena nacional

Fuente: El Ciudadano



De corbata roja y sobre un Ford Galaxy descapotable se le vio hoy a Sebastián Piñera rumbo a su primera “Cuenta Pública”. Acompañado del ministro de interior Rodrigo Hinzpeter, llegó al Congreso Nacional, donde a pesar de la inasistencia de los ex presidentes Bachelet, Lagos y Aylwin, no se escatimaron palabras de elogios para los mandatarios que administraron y profundisaron tan bien el modelo económico heredado de la dictadura militar e implementado por los Chicago Boys.
Si bien en el espacio televisado en cadena nacional se debe dar cuenta del estado administrativo y político del país de acuerdo a lo establecido en la constitución de la República (cantidad de dinero en arcas fiscales, reservas, deudas etc.) en este caso, el discurso se centró en promesas en torno a 7 ejes: delincuencia , crecimiento económico, empleo, salud, educación, superación de la pobreza y más democracia.

La crítica que ya se deja ver del ala concertacionista versa con que es imposible llevar a cabo todo lo ofrecido con un presupuesto nacional cuya porcentaje destinado al gasto social ha sido recortado en regiones tras el terremoto.
Peor aún, muchos de sus anuncios van más allá de los 4 años de gobierno que le corresponden, con lo que se saca pesos de encima, pues habló de resultados a obtener en 10 años más, especulando como ya es costumbre.
Una hora y cuarenta y nueve minutos duró la puesta en escena del magnate presidente, quien con un discurso de corte populista en extremo, intentó dejar conforme a una nación donde el descontento social crece día a día, a pesar de que este no se haya demostrado a la fecha con todas sus fuerzas en las calles. Reflejo de ello, la baja concurrencia de ciudadanía a la movilización en las calles porteñas.

Llama sin duda la atención como Piñera poco a poco va haciendo un robo simbólico y de discurso de la tradicional izquierda y quienes se autodenominan progresistas. Sus equipos visten de chaquetas rojas, prefiere él también el mismo tono de corbata para un acto tan importante como es la cuenta pública y junto a ello, lanza frases durante su exordio que se prestan para la risa, como al decir “Estamos regidos por la soberanía del pueblo y un Estado de derecho”. Cuando el pueblo, al ser consultado por encuesta de Naciones Unidas (PNUD 2003), declaró en un 7,3% que estaba de acuerdo con este modelo económico y financiero, y que era el único posible. Más del 90% de los encuestados en total, declaró que era un sistema que favorecía a unos pocos y perjudicaba a los demás, y que debía modificarse. Es el mentado capitalismo neoliberal de mercado desregulado.
Definitivamente en estos tiempos no estamos regidos por la soberanía del pueblo, menos por un Estado de derecho, siendo que decisiones soberanas de los pueblos de Chile y sus territorios, que en muchas latitudes se oponen al desarrollo de proyectos extractivos de materias primas y destructores del medioambiente, no son respetadas.
Y es que un presidente de Chile no puede andar hablando para engatusar, este debe cumplir su palabra empeñada y si habla por tanto de “patriotismo y lealtad”, de que la soberanía reside en el pueblo, pues debiese brindar las garantías mínimas necesarias que hagan que la voluntad popular sea quien haga carne su séptimo eje, la profundización de la democracia.

Mientras tanto, seguiremos viendo recortados los presupuestos de los pueblos con la excusa de la reconstrución, Piñera ratifica que la suma asciende a 30 mil millones de dólares y todos debemos pagar por ella, mientras las empresas mineras privadas se embolsan, de acuerdo a estudio del economista Manuel Riesco, 20 mil millones de dólares en los últimos años, pagando al Estado, cuando no eluden con resquisios tributarios como los utilizados por el propio presidente, sólo un 17% de impuestos. Menos de lo que paga usted o nosotros al comprar cualquier producto, y mucho menos de lo que paga al cotizar su salario, si tiene la suerte de contar con uno.

El Ciudadano

Galería de fotos de la Marcha del 21 de Mayo en Valparaíso, click aquí (desde El Ciudadano)

Habitantes de Cauquenes exigen en Santiago pronta solución a sus problemas de vivienda tras el terremoto

Fuente: El Ciudadano




Cauqueninos llegaron esta mañana hasta el centro de la capital para manifestar su descontento frente a la tardanza en la construcción de viviendas de emergencia luego que el terremoto de febrero dejara inhabilitado el 80% de las casas en esa localidad de la séptima región.

“¡Cauquenes em-pelota!” era el slogan de los lienzos y pancartas que los habitantes de Cauquenes y sus familiares en Santiago desplegaron, este miércoles 19 de mayo, en las intersecciones de Ahumada y Huérfanos, en pleno centro de Santiago.

“Esta frase tiene dos sentidos. Por un lado, el estado de abandono y desnudez en que nos encontramos los Cauqueninos y la rabia que nos da esta situación. Se nos derrumbó la paciencia”, señaló a los transeúntes un vocero de los manifestantes.

El terremoto y posterior maremoto del 27 de febrero tuvo su epicentro a 63 kilómetros al suroeste de Cauquenes, por lo que el daño en la localidad es considerable. Según informaron los manifestantes, 8 mil viviendas quedaron completamente destruidas o inhabitables, y a la fecha sólo se han construido 800 mediaguas de emergencia. Asimismo, todos los edificios públicos, el hospital y los principales liceos y escuelas resultaron con daños estructurales.

Al momento, han llegado poco más de dos mil mediaguas a la zona, pero no se han instalado todas. Además, se llueven porque no están impermeabilizadas, según informaron. Muchas personas están viviendo de allegados o en carpa y les espera un duro invierno, aseguraron.

“El actuar de la Municipalidad y del Gobierno local ha sido malo, ya que no han sabido canalizar la ayuda y no tienen un plan de recuperación comunal”, señaló Rodolfo Aranda, habitante de Cauquenes y presidente del Centro de Ayuda al Niño y a la Mujer (Ceanim).

“Hoy pedimos que las autoridades sean capaces de diseñar un plan de recuperación comunal que dé cuenta de los proyectos para los próximos cuatro años y se desarrolle junto a los vecinos”, indicó el cauquenino.

Para la señora Maritza Torres, vecina del barrio Estación, en el casco histórico de Cauquenes, “es triste darse cuenta de que las autoridades que nosotros mismos elegimos se han demostrado poco capacitadas. Si se supo que el epicentro fue a poco más de 50 kilómetros de Cauquenes, el promedio de las casas es de 70 años, las construcciones son de adobe, lógicamente con este cataclismo era urgente la ayuda a nuestra localidad. Sin embargo, hoy, estamos casi tal cual como al día después del terremoto”, aclara.

En relación a los colegios de la localidad, Torres indicó que los niños “tratan de seguir una vida normal” en los lugares que han sido habilitados, “pero los constantes temblores no lo permiten”. Asimismo, señaló que el Hospital Base, el año pasado tenía 120 camas en invierno, mientras hoy se encuentra con la mitad y en una carpa facilitada por el Ejército.

Posteriormente, los manifestantes se dirigieron hasta la oficina de partes del palacio de La Moneda para entregar una carta al presidente Piñera, en la que exponen sus problemas y proponen algunas soluciones para la localidad.

Por Cristóbal Cornejo

El Ciudadano

martes, 11 de mayo de 2010

Jornada de denuncia y solidaridad entre pueblos


Festival de bandas/Exposición Fotográfica/Proyección de
Video/Debates y ¡mucho más!


*Ubicación:
- Parque Centenario, Leopoldo Marechal con Av. Díaz Velez, a metros del mástil.

- Colectivos: 15, 36, 42, 55, 65, 71, 84, 92, 99, 105, 112, 124, 135, 141, 146



Atte. Chico de las Cumbias!

Una nueva Villa Olímpica de carpas y baños químicos

Fuente: Con Tinta Negra

Santiago también ostenta su cuota de sufrimiento tras el terremoto que arrasó las regiones del sur de Chile. En estos barrios de Nuñoa, los vecinos duermen hace dos meses en pabellones al lado de sus departamentos, sin poder entrar a ellos. Mientras unos filman su situación y se organizan en asambleas, otros esperan la llegada lejana del alcalde que moteja de “rojos” a los grupos en su boletín municipal. Mientras tanto, se anuncian las primeras lluvias y el campamento se mantiene.

por Pía Vargas Moreira


Vecinos acampan afuera de sus casas. Fotografía de Agencia de noticias Medio a Medio

No es primera vez que la Villa Olímpica de Santiago es sacudida por un sismo de considerables proporciones. La construyeron en el ’62, con motivo del Mundial de Fútbol que hincha tantos pechos de insólito orgullo nacionalista por un tercer puesto. Durante su medio siglo de vida le ha tocado vivir los remezones que cada cierto tiempo estremecen a la copia feliz del Edén igual en cualquier otro lugar del país, pero siempre aguantando y manteniéndose en pie. La Villa Olímpica nació para hermosear los terrenos cercanos al Estadio Nacional, que hasta entonces eran sitios eriazos y su fundación forma parte importante de la historia de la configuración de lo que hoy conocemos como Santiago.

El terremoto de 1985 fue el primer gran embate para la Villa. El movimiento obligó a instalar marcos de acero que evitaran un eventual colapso. Sin embargo, el 27 de febrero lo cambió todo, y las estructuras que durante décadas aguantaron el devenir de miles de habitantes dijeron basta. El desgaste natural y la crueldad de las placas dieron por terminada la vida útil de pasarelas y muros, incluso de blocks completos. La destrucción es tal que se estima que el 20% de los más de 2700 departamentos tendrá que ser reparado. Otros tantos no pueden volver a usarse.

Las familias más afectadas se vieron en la obligación de abandonar sus casas. Sacaron lo que pudieron y se instalaron en la entrada de los blocks para cuidar lo que dejaron adentro de sus destruidos departamentos. Hasta el día de hoy siguen durmiendo en carpas y usando baños químicos. Están aburridos y cansados de esperar una ayuda que no llega. La mayoría de los vecinos están jubilados o cesantes, y entre salir a buscar un trabajo y resguardar lo poco que la tierra no estropeó, la propiedad privada es prioridad.

El otoño ya es un hecho y la lluvia no tardará en dejarse caer. Los vecinos lo saben perfectamente, y por lo mismo se han congregado en una Asamblea que ha potenciado la convivencia, la organización de bases y la superación conjunta del trauma común. Es en la Asamblea donde las familias hacen acopio de sus esfuerzos y organizan la resistencia, que ha incluido apariciones en la prensa, interpelaciones al alcalde Pedro Sabat y manifestaciones que le recuerdan al Municipio que Villa Olímpica sigue clamando por la atención que necesitan urgentemente. Es así como la Asamblea decidió radicalizar la ofensiva y echar mano a una de sus mayores cartitas bajo la manga: las comunicaciones.

NO NOS VAMOS A CALLAR

Jaime Díaz, documentalista y director de La Revolución de los Pingüinos, es vocero de la Asamblea de Vecinos y Vecinas para la Reconstrucción de Villa Olímpica. Junto a Francisca, su compañera, están trabajando en un boletín que se llamará La Reconstrucción de Villa Olímpica, para el que han fotografiado y entrevistado a sus propios vecinos damnificados.

Los obstáculos no se hacen esperar. El Ñuñoíno, medio oficial del sabatismo, calificó de “ilegal” a la Asamblea y de “rojos” a sus dirigentes. El apelativo no ofende, pero disgrega, porque no faltan los cándidos que aceptan todo lo que dice la revista municipal y se rehúsan a participar del único espacio de reunión que funciona más que cualquier Junta de Vecinos de la Villa. Don Gonzalo es uno de ellos; se ha negado a participar en las actividades de la Asamblea y la rechaza porque la considera un ente divisor, cuando para él lo más importante es que toda la comunidad trabaje unida. “Todos los que estén involucrados en divisiones los van a dejar al último en las reparaciones”, dice don Gonzalo, para luego reiterar lo importante que es unirse y quererse todos por igual. Ya es un hombre mayor, quizás demasiado para acampar. Es padre de seis hijos y es difícil no creerle cuando asegura que su mayor interés es pelear por los suyos. No quiere meterse en problemas; no se le puede culpar.

Don Gonzalo y su familia ven Cartoon Network en la “carpa-cocina” que improvisaron al lado de unos juegos infantiles. Su asentamiento se ubica en una plaza interior que a su vez está rodeada por los departamentos de los blocks 70, 71 y 72. Ese ha de ser el punto de encuentro con Jaime, quien aprovechó la soleada tarde dominical para retratar grietas y personas, esos que aparecerán en el primer número de La Reconstrucción dando sus nombres y domicilios probablemente sin pensar ni preocuparse por eventuales represalias.

Un perro mordisquea una botella. La gente se entretiene con la televisión. Y en un rincón está Miguel Ángel, que inmediatamente después de presentarse llama por celular a Jaime, que hace rato había seguido avanzando en su periplo fotográfico. Miguel Ángel es un tipo joven. Cuenta que tiene una hija de 7 años y que después del terremoto sus padres, que ya son viejitos, estuvieron viviendo donde unos familiares de San Bernardo. Los papás de Miguel Ángel son vecinos fundadores de Villa Olímpica y han pasado la mitad de sus vidas en el block que el sismo dejó prácticamente colgando de un hilo; por eso les costó dejar el hogar tan de buenas a primeras. Pero no había mucho que hacer: el departamento del cuarto piso no era un lugar seguro, y con una niña tan pequeña y un esposo con alzhéimer, la madre de Miguel Ángel tuvo escasas opciones para reclamar.

Él se quedó solo. Mientras sus padres y su hija estaban en San Bernardo, Miguel Ángel se encargó de cuidar las pertenencias de la familia, pero durmiendo en la plaza, en una carpa que le prestó Jaime, el vocero. “De repente me daba cuenta de que estaba transpirando y subía a ducharme, me duchaba bien rápido y bajaba corriendo del puro miedo”. Aquella noche, Miguel sintió que ese era el fin de su vida. Teme por su papá enfermo, inventa juegos y explicaciones simpáticas para distraer a su hija y sabe lo mucho que su madre debe hacer para cuidar al marido y a la nieta. “Es como cuidar a dos guaguas”, sentencia, al tiempo que vuelve al tema de la carpa: dice que la va a limpiar y la va a devolver. Para qué mantenerla armada, si ya volvió al cuarto piso.

Cámara en mano, aparece Jaime y Miguel Ángel se despide. Volveremos a vernos. La plaza está silenciosa y el sol hace transpirar. La caminata por las calles de la Villa es lo suficientemente lenta como para poder observar cada grieta, cada edificio envuelto en huinchas que dicen PELIGRO.

Según cuenta Jaime, la municipalidad ha gastado mil 200 millones de pesos en remoción de escombros y reparaciones menores, como los parches de estuco a balcones de edificios que están inquietantemente inclinados. “Yo he hecho cálculos, y con 40 millones podrían solucionarle el problema a toda la gente”, y agrega: “Pero Sabat prefiere pagar los fletes quienes quieran irse, aunque no haya arriendo en ninguna parte y la gente se tenga que devolver”.

SILVIA Y JUAN


El alcalde de Ñuñoa, Pedro Sabat, y su hija, la diputada Marcela Sabat. Imagen: Blog Reconstruyendo Villa Olímpica

Durante el trayecto a través de la villa, Jaime saluda a muchas personas y les pregunta cómo están, les cuenta del avance de La Reconstrucción y aprovecha de pedirles entrevistas. Una de las vecinas que accede se llama Silvia y vive en el block 72 junto a su compañero Juan, su hermana Nélida y sus dos hijos. Los niños tienen seis y cuatro años.

La familia de Silvia es vecina de don Gonzalo. Ellos también ven Cartoon Network y caminan esquivando los alargadores que los ayudan a hacer de la vida a la intemperie algo parecido a una casa, mientras les sale algo nuevo. Silvia relata su historia con voz suave, pero con entereza. Es categórica cuando dice “yo no le veo ninguna solución”; cuenta que no puede salir a buscar trabajo porque el jardín infantil de sus hijos está cerrado, que necesita arriendo pero que le piden demasiados papeles: de antecedentes, de DICOM, liquidaciones de sueldo e incluso tres meses de garantía, todo esto sin contar el siempre requerido aval, que para concretar el arriendo tendría que firmar un pagaré de dos millones de pesos. Silvia sabe que en su situación, nadie querrá avalarla. Para peor -era que no-, los departamentos están más caros.

La relación con la municipalidad es cuento aparte. Sólo se han limitado a decirles que busquen arriendo y a ofrecerles pagar el primer mes de garantía. A esto se suma que un día cualquiera, funcionarios del sabatismo aparecieron por el block 72 para llevarse las duchas que habían instalado. “Alguien por ahí dijo que las duchas no eran tan relevantes, que no era tan importante bañarse después de un terremoto. O sea, según ellos nosotros podemos estar dos meses sin bañarnos. A ellos no les importa, pero a nosotros sí, y mucho, sobre todo por los niños que andan jugando aquí en la tierra y se ensucian más”, dice Silvia. Para colmo, la vida útil de los baños químicos se acerca a su fin sin que nadie haga nada. Ella ya no lo ocupa, sus hijos menos.

Lo que más les molesta es la indiferencia. En palabras de Juan, la Municipalidad se ha preocupado de quitar los escombros de los sectores más visibles de la comuna, pero poco les importa lo que pase al interior de villas como la Villa Olímpica. “En una inspección, al alcalde tuvieron que meterlo a empujones a un departamento, porque no quería entrar”, dice Juan. “Pero claro: para las elecciones sí pudo venir a tomar once con la gente”.

Silvia y Juan coinciden en que están abandonados y que nada cambiará la indolencia municipal. “Todo se me complica y eso me da rabia, me da pena e impotencia”, confiesa Silvia antes de agregar: “una de las cosas que más me da pena es que yo le di mi voto”.

BLOCK 71


Imagen: Pía Vargas

El último edificio está en condiciones francamente deplorables. En las paredes, adhesivos que dicen “INHABITABLE” reciben a quien ose acercarse como advirtiéndole que lo piense, que aún está a tiempo de dar media vuelta.

Entrar intimida, subir la escalera acelera el pulso. Llegar al tercer piso es para pensar que tal vez existen dioses. La familia de Miguel Ángel vive un piso más arriba, en el departamento 41. El perro que mordía la botella custodia la puerta que sólo al enésimo llamado abren.

Quien atiende es doña Adriana, de 65 años. La madre de Miguel Ángel aclara que sólo duraron un par de semanas viviendo en San Bernardo, que no aguantaron estar lejos del hogar y que no quieren irse porque no, y punto. Es cierto que no hay arriendos (“llegué hasta Buin buscando y no pillé nada”), pero ni aunque encontraran uno, difícilmente lo contratarían. Son propietarios y los gastos comunes se pagan igual, hay departamentos demasiado estrechos para el gigantesco comedor de 54 años que, de bien hecho y bien cuidado, luce como si no tuviera más de diez.

Doña Adriana no quiere dejar sus cosas, pero es consciente del peligro de vivir en el dichoso cuarto piso con una nieta de 7 años y un marido de 85 años que se mueve con no pocas dificultades. Cuando no está trabajando, Miguel Ángel es su único apoyo. Ella reconoce que de haber otro terremoto, los más jóvenes pueden salir corriendo. El esposo postrado, no.

Su caso es uno entre cientos de familias forzosamente enfrentadas a la disyuntiva del “debo ir o quedarme”. Pero esta vez no son los Clash; es la renuncia a toda una vida. Partir significa abandonar lo que se ha adquirido durante años, pero quedarse es condenarse a seguir esperando.

Los vecinos están amarrados a sus pertenencias, que es lo único que les queda, prisioneros de sus casas destruidas. Impedidos de emigrar donde algún familiar caritativo, pero negándose a despedirse de sus casas viejas, pero con historia. Probablemente por eso permanezcan firmes en exigir soluciones, sin resignarse a ser olvidados por el señor alcalde. Por eso el nacimiento de La Reconstrucción, donde Jaime, Francisca y quienes colaboran luchan por hacerle frente a los impíos y al sabatismo, instalando una tribuna desde donde puedan gritar que siguen existiendo.

La conversación con doña Adriana termina con agradecimientos mutuos. La señora muestra su departamento, las grietas de la cocina, las paredes descascaradas, lo que queda de un muro interior que se les cayó. Presenta a su esposo, que está en cama leyendo el diario. En otra pieza, Miguel Ángel habla por teléfono.

Después de que nos despedimos en forma definitiva, la señora Adriana se queda en el umbral de la puerta del departamento 41 diciendo adiós con la mano. A su lado, la pared que luce el adhesivo municipal que dice “INHABITABLE” da a su imagen una mezcla de drama, de resignación y de obstinación, pero también de esperanza. Doña Adriana y su familia son de la Villa Olímpica, prácticamente la vieron nacer y han visto pasar la vida entera entre sus bloques de colores. Ellos, como tantos otros, no van a abandonar así no más.

Actualización (6 de mayo del 2010):

El documentalista Jaime Díaz Lavanchy ha publicado un video donde es agredido verbalmente por el alcalde Pedro Sabat, y luego físicamente por los guardias municipales:

Click aquí para ver el video

sábado, 8 de mayo de 2010

INTERPONEN RECURSO PARA EVITAR CIERRE DE ESCUELA DIFERENCIAL

3 de Mayo 2010


Fuente: Trinchera de la Imagen

“El alcalde de Santiago Pablo Zalaquett ha decidido de manera unilateral cerrar el colegio Edmundo de Amicis y trasladar a los 172 alumnos a otro recinto”, acusó el diputado PPD Felipe Harboe.
Apoderados y alumnos del establecimiento se han movilizado para revertir el cierre de la escuela.
En la Corte de Apelaciones de Santiago, apoderados del colegio diferencial Edmundo de Amicis en conjunto con el diputado PPD Felipe Harboe, presentaron un recurso de protección apara evitar que la municipalidad de Santiago cierre el recinto educacional definitivamente.
La acción judicial, interpuesta por el abogado Samuel Donoso, tiene por objetivo evitar que 172 niños del colegio sean reubicados en otro establecimiento.
“El alcalde de Santiago Pablo Zalaquett ha decidido de manera unilateral cerrar el colegio y trasladarlos hacia otro recinto”, acusó el parlamentario. “Estamos hablando de niños con un conjunto de discapacidades, muchos de ellos autistas y el cambio de rutina los afecta enormemente en su proceso de evolución. Claramente la pregunta es ¿los niños discapacitados no cuentan a la hora de iniciar sus clases? Nos parece una vergüenza que hoy tengamos por una decisión de una autoridad municipal y sin ningún tipo de participación del ministro de Educación, habiendo conversado personalmente con Lavín, no esté dando ningún tipo de solución a los niños de nuestra comuna", añadió.
El parlamentario comentó que el alcalde UDI encargó un informe a la Dirección de Obras quien le señaló que el colegio estaba inhabitable y por tanto era necesario derrumbarlo.
Sin embargo, el PPD afirmó que cuando se iniciaron las manifestaciones contra la decisión, el jefe comunal decidió ver la posibilidad de recuperarlo pero con la condición de que los padres financiaran los arreglos.
"Después de ese argumento no queda ninguna duda que el colegio no esta inhabitable sino que probablemente lo que intenta el municipio es ahorrase las matriculas y el costo que significa funcionar los colegios", señaló.
Finalmente, el abogado Donoso explicó que junto con el recurso va una orden de no innovar que tendrá que ser visto por la Corte en los próximos días.

miércoles, 5 de mayo de 2010

Y empiezan los problemas del invierno...

Lluvias ponen en jaque a la zona

Intensas precipitaciones hacen que la situación en campamentos y ruta sea critica.



Las precipitaciones que han caído durante las últimas horas, han puesto la primera prueba de fuego para la región, tras el terremoto. La situación más preocupante, sin lugar a dudas, es como van a resistir las cientos de familias que se encuentran viviendo en los diferentes campamentos de la zona.

En Villa Futuro de Chiguayante y en caleta El Morro, la cosa está color de hormiga. La comunidad se encuentra cruzando los dedos para que se detenga el aguacero. Ya forraron sus viviendas con plásticos e hicieron zanjas para que el agua pueda escurrir. Ahora sólo esperan.

Las lluvias han provocado grandes tacos en diversos puntos de la zona, sobretodo en el sector Costanera, puente Llacolén, Collao y Pedro de Valdivia. Lo resbaladizo del pavimento y los hoyos, han hecho que los automovilistas transiten con el máximo cuidado, evitando por todos los medios evitar accidentes de tránsito.

Personal de carabineros se encuentra en el acceso del puente Llacolén para tratar de controlar la congestión.

Noticia en desarrollo



Fuente: Periódico La Estrella de Concepción

En Caleta El Morro la lluvia golpeó fuerte

La gente clama por ayuda: las precipitaciones que afectan a la zona desde la madrugada ya generan serios problemas en los campamentos instalados en la provincia de Concepción.





Por Pablo Becerra.
pbecerra@cronica.cl

Todos sabían que la lluvia se venía con furia, pero quedó claro que la preparación fue muy escasa. A esta hora, los habitantes de los campamentos que se erigieron en la provincia de Concepción, tras el terremoto y posterior tsunami del 27-F, viven una complicadísima situación, a causa de las precipitaciones que se registran desde las primeras horas de la madrugada.

“El agua está apozada en la parte de debajo de las carpas y las que no están instaladas sobre paneles ya se pasaron enteras. Yo estoy esperando a mi esposa que está hospitalizada y no sé qué voy a hacer para tenerla acá. Más encima de anoche que estamos sin luz”, dijo un preocupado René Silva.

Además del agua, los vecinos de los campamentos de sectores como El Morro (Talcahuano), Villa Futuro (Chiguayante) o Dichato (Tomé), tienen miedo a las enfermedades que podrían suceder al frente de mal tiempo.

“Estamos críticos, las mediaguas no están listas, son como seis para más de cien familias. Lo que más nos tiene preocupados son los niños y los ancianos. Las carpas son buenas pero al final igual terminan pasándose por las orillas”, Mirta Rodríguez.

“Las lluvias empezaron como a las tres o cuatro de la mañana y las carpas aguantaron como una hora. Yo tengo una nietecita de un año cuatro meses y ahora tengo miedo de que termine enferma”, aseguró Francia Araya, quien vive en el campamento de El Morro.

Los habitantes de los sectores afectados por las lluvias se quejaron por la falta de ayuda recibida de las autoridades. Desde la madrugada que se están rompiendo el lomo para evitar que el agua ingrese a las carpas. Lamentablemente, sus esfuerzos han sido en vano.

“Estamos trabajando como de las cuatro de la mañana, pero está complicado porque el agua se apoza y se mete igual a las carpas. Más encima no todas tienen paneles y no se saca nada con hacer canales por los lados”, afirmó Arturo Gutiérrez.


Fuente: Periódico La Estrella de Concepción